Locked out with the key on the inside.

Very quick locksmith response, professional and reasonably priced, thoroughly recommended.